Những lỗi bạn dễ dàng gặp phải khi viết CV Tiếng Nhật

share 22/10/2019| 559

Không quá khó khăn để viết một chiếc CV tiếng Nhật khi thời đại của công nghệ đang bùng nổ và vô cùng nhanh chóng để tải về một form mẫu CV tiếng Nhật về để điền đầy đủ. Nhưng bạn có chắc bạn đã viết đủ và hoàn toàn đúng? Sau một thời gian nhận hồ sơ của các bạn ứng viên Will & Way đã phát hiện ra một số lỗi nhỏ thôi nhưng các bạn lại thường xuyên mắc phải. Để bắt đầu tiến trình tìm Việc làm tại Nhật thì hãy cùng chúng mình tìm hiểu xem những lỗi sai ấy là gì.

Đặc biệt là trong lĩnh vực IT, nếu bạn là IT DeveloperLập trình viên và đang gấp rút tìm việc làm IT/ Công nghệ thông tin tại Nhật, hãy theo dõi bài viết này và điền chuẩn xác những thông tin trong CV xin việc của bạn nhé!


 

  1. Phần giới thiệu
    Ảnh CV: Ảnh đưa vào CV cần phải nghiêm túc với trang phục chỉnh tề. Trang phục bạn nên mặc khi chụp ảnh tốt nhất là áo sơ mi có cổ + vest. Ảnh đó bạn nên chụp trong vòng 3 tháng trước khi xin việc.
    ② Không quên ghi mã số, địa chỉ bưu điện, quận huyện nơi đang sinh sống
    ③「連絡先」欄は現住所と異なる場合のみ記入 (Ghi địa chỉ liên lạc trong trường hợp có 1 địa chỉ khác với địa chỉ đang sinh sống hiện tại.)
  2. Học vấn – Kinh nghiệm làm việc
    ④学歴・職歴欄
    – Viết đầy đủ tên trường học, tên công ty, tuyệt đối đừng viết tắt
    – Nêu rõ chuyên ngành học, nghiên cứu của bạn.
    – Cung cấp đủ thông tin về bộ phân đang làm, số lượng nhân viên trong công ty, Trong trường hợp bạn được điều chuyển bộ phận trong công ty thì hãy ghi lại thời gian được phân.
    – Viết tóm lược 1 cách đơn giản nội dung làm việc ( Vì phần chi tiết về công việc sẽ được viết rõ trong 職務経歴書 – Shokumu keireki-sho).
    – Nhất định phải chú ý đến thời gian làm việc và thời gian trống. Nếu như lý do ở phần thời gian trống của bạn không hợp lý thì đấy là điểm trừ trong CV của bạn.
    – Đừng quên cụm [現在に至る] (Genzai ni itaru – Trạng thái hiện tại) nếu như bạn vẫn đang làm việc
    – [以上] ở dòng cuối cùng kết thúc
  3. Mục tiêu làm việc của bạn
    ⑤志望動機 (Shibodoki – Động lực ứng tuyển)
    – Hãy truyền tải đầy đủ về định hướng sự nghiệp của bạn trong CV.
    – Kinh nghiệm làm việc trong quá khứ của bạn phù hợp với Công việc muốn ứng tuyển.
    – Hiểu rõ về lĩnh vực công ty bạn đang muốn ứng tuyển.
    – TUYỆT ĐỐI Không sử dụng 1 nội dung cho tất cả các công ty muốn apply.
    Lưu ý:Bạn hãy cố gắng trả lời 2 câu hỏi này khi suy nghĩ viết nội dung cho 志望動機
    ?「なぜ競合他社ではなく自社なのか?
    Tại sao không phải công ty đối thủ khác mà lại là công ty chúng tôi?
    ?「自社の独自性や強みを理解しているか?
    Có hiểu được điểm mạnh điểm nổi bật của công ty chúng tôi không?
  4.  Quảng bá về bản thân
    ⑥自己PR (Zìjǐ PR – PR bản thân)
    -「自分を採用するメリット」「入社後の貢献度」|
    Hãy cho công ty tuyển dụng thấy được họ sẽ nhận được những lợi ích gì khi có bạn là một trong những nhân viên của họ. Cũng đừng quên làm nổi bật mức độ bạn cống hiện sau khi vào công ty.
    – Hãy viết về điểm mạnh – điều mà bạn muốn quảng bá bản thân mình bằng cách đưa ra những thành tựu, kết quả bạn đạt được trong công việc, trường học.
    – Cố gắng sử dụng những con số để diễn đạt kết quả bạn đã đạt được. Ví dụ như chỉ số line of code nếu như bạn trong ngành IT, số khách hàng bạn đã tiếp cận hay lợi nhuận bạn đã mang về nếu bạn làm trong lĩnh vực Sales, số ứng viên bạn đã ứng tuyển nếu bạn làm ở vị trí HR.

Hi vọng qua bài viết của Will&Way, bạn sẽ làm một được 1 bản CV tốt nhất, thể hiện được toàn bộ thế mạnh của mình và tự tin chinh phục trái tim của nhà tuyển dụng nhé!


Will & Way không chỉ cung cấp các thông tin và kiến thức về IT, văn hóa Nhật Bản,.. mà còn cung cấp việc làm ITtuyển lập trình viêntuyển nhân viên IT cho các công ty chuyên phát triển về lĩnh vực phần mềm máy tính, điện thoại, lập trình viên java, php, AI,… cho các công ty IT tại Nhật Bản


Posted in Uncategorized share

Other News & Blog

Thủ thuật Excel giúp bạn tối ưu trong công việc

Excel được coi như một công cụ tuyệt vời để làm việc với các bảng tính, thống kê, báo cáo phức tạp. Will & Way sẽ ...

View more

Tầm nhìn của Microsoft cho các ứng dụng Windows 10X và Android trên thiết bị màn hình kép

Microsoft đã khởi động chiến dịch của mình để khiến các nhà phát triển hỗ trợ tầm nhìn màn hình kép với việc phát hành bộ ...

View more

3 điều khiến bạn ngạc nhiên khi làm việc tại Nhật

Làm thêm giờ Người Nhật là chúa làm thêm giờ. Không kể miệt mài sau giờ làm chính, họ còn làm liên tục ngay cả khi ...

View more

Top 3 xu hướng ngôn ngữ lập trình năm 2020

Chúng ta đang sống trong thời đại của kỷ nguyên 4.0, nơi mà mọi thứ đều trong luồng vận động không ngừng để phục vụ những ...

View more